営業時間 19:00~翌1:00(ラストオーダー)

イメージ:グラミーのブログ

七夕に願いをこめて



Someday We'll All Be Free~いつか自由に~
By Donny Hathaway (1973)


◆Alicia Keys Live Version◆




Hang onto the world as it spins, around
Just don't let the spin get you down
Things are moving so fast
Hold on tight and you will last
世の中が目まぐるしく廻るのをよく見ておいで
ただこの目まぐるしさに目を廻してはいけない
物事が早く動いているから
好く掴まって、あらゆる事にあなたがもちこたえられるように


Keep your self-respect you’re manly pride
Get yourself in gear, keep your stride
Never mind your fears
Brighter days will soon be here
人間としての誇りを持ち
自尊心をいつも掲げておきなさい
いつでも動ける様にエンジンを架けて置いてね
怖い、と言う心は持たないこと
だって、明るい日がいつか必ずあなたに訪れるから


Take it from me someday
We'll all be free (Yeah)
わたしのアドバイスを聴きなさい、
いつかみな自由になるわ(本当よ)


Keep on walking tall, hold your head up high
Lay your dreams right up to the sky
Sing your greatest song
And you'll keep, going, going on
いつも胸を張って歩いていなさい
頭を高く上げてね
夢を空より高く掲げていなさい
あなたの素晴らしい歌を歌って
そして唄い続けるのよ、この先もずっと・・・


Take it from me someday
We'll all be free (Yeah)
わたしのアドバイスを聴きなさい、
いつかみな自由になるの(そう、本当よ)





大好きな曲です。
父・ダニーのこの楽曲を娘のレイラ・ハサウェイが歌っているバージョンもあります。(歌声がそっくり!)
アリシアのライブをアップしてますが、たくさんの人がカバーしているナンバーで、それぞれが素敵なフレーバーを放ってます!
約40年前にダニーの想いが届けられてから、今もずっと歌い継がれてる。
みんな心に同じ想いを共有しながら。。。




JUMI





コメント

コメントする
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する

地ラックバック

この記事のトラックバックURL

http://grammyblog.blog56.fc2.com/tb.php/1150-92b69805

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

grammy

Author:grammy

QRコード

QRコード

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
Powered By FC2ブログ

FC2Ad

このページの上へ